出處:yam蕃薯藤地球圖輯隊 http://world.yam.com
原文出處 http://world.yam.com/post.php?id=1404
路透社#1 美國佛州的研究團隊想挑戰新婚夫妻的禁忌,他們發明了一項「測驗愛情法」(love test),希望讓情侶在步入禮堂前可以更了解自己的真實感受。 潛意識會說話 根據發表在《科學期刊》(the Journal Science)上的研究,研發人員認為,人們在看到伴侶的影像時,大腦潛意識的反應就可以預測出兩人婚姻關係的發展好壞,換句話說,那些看到另一半照片而出現負面反應的人,就極有可能在接下來數年中維持一段不怎麼開心的婚姻關係 路透社#2 嘴巴上說好但實際上.. 帶領研究團隊的麥諾提教授(Prof James McNulty)表示,過去新婚夫妻對彼此的感受,常是根據對方嘴上的內容,他們也常會用自我說服的方式讓自己覺得對另一半的想法就是如此,所以他們發明出的愛情測驗等於是挖出了藏在新婚夫妻心中的真實感受。 路透社#3 檢測你們的愛情 要怎麼檢查愛情呢?研究人員找來135對剛完婚的新婚夫妻,先請他們用正負面形容詞例如:好的、壞的、滿意的、以及不滿意的,來評量他們的婚姻關係。接著,研究團隊就會請這些新婚夫妻進入「測驗愛情」的過程。 在測驗期間,新婚夫妻會先看到伴侶的照片以1/3秒的速度迅速晃過去,緊接著,他們又會看到一連串的文字,例如很棒、很酷、恐怖、駭人等等,這些受試夫妻要盡可能快速回答出眼前的字給他們「正面」還是「負面」感受。 根據研究人員表示,新婚夫妻們在回答(感受如何)問題的速度,也顯示出他們對另一半的真實感覺。 麥諾提教授說「把人們在測驗中展現的反應,進一步用來預測他們能不能永遠幸福快樂時,似乎相當有效」 路透社#4 你以為好不代表好 其實,這項研究是根據心理學中的聯想原則,研究人員要觀察當新婚夫妻看到迅速晃過的伴侶照後,他們的心理狀態會呈現正向還是負向的狀態 舉例來說,接受測驗時,如果他們的身心處在正面的狀態,那麼當他們看到「好棒」、「好酷」等字時,就會比辨認「可怕」或「駭人」等字有更快的反應。 麥諾提教授的研究團隊發現,新婚夫妻通常都會很開心地表示他們的婚姻關係相當幸福,但實際做了測驗後,結果往往相當不一樣。 路透社#5 後續追蹤夫妻生活 在完成愛情測驗後的四年,研究人員也持續追蹤新婚夫妻的狀態,他們每半年會找受試者夫妻檔面談 結果就是,當初在測驗中顯示負面感受的伴侶,之後有很大的可能在面談中提到他們不快樂,有些夫妻的婚姻關係正在慢慢消逝,有些甚至已經離婚。 「每個人都想要相信自己正處在一段很棒的感情關係中,大家都會這麼說服自己。但現實是,這些對另一半的潛意識的反應,才是兩人世界的真面貌。人會同時存有正反面的情緒,我們這項測驗就是同時測驗了兩種情緒的存在」 還是有例外 然而,雖然千百個不願意,但在實際給大眾使用前,麥諾提教授說現階段他還需要更多研究結果來佐證。 他指出,現階段他們確實發現了一種(潛意識和婚姻關係的)趨向,但仍有受試者在實驗中出現負面感覺,卻仍能在數年後的婚姻關係裡常保快樂;反之,也有受試伴侶在測驗時感覺良好,但在後續追蹤時,研究人員發現他們並不開心。 路透社#6 內心的真實聲音 對於即將步入禮堂的新婚夫妻,麥諾提教授想說的是,他們的愛情測驗可以讓人檢視自己真正的感受 「要給新婚夫妻甚麼建議時,我想就是要他們多注意自己對另一半的真實反應吧,我想這不是婚姻關係中的唯一要素,但卻會是其中之一。」 編註:對原文報導有興趣的朋友,請參考 “'Love-test' identifies newly-weds true feelings” 延伸閱讀:《更多兩性文章》
美國佛州的研究團隊想挑戰新婚夫妻的禁忌,他們發明了一項「測驗愛情法」(love test),希望讓情侶在步入禮堂前可以更了解自己的真實感受。 潛意識會說話 根據發表在《科學期刊》(the Journal Science)上的研究,研發人員認為,人們在看到伴侶的影像時,大腦潛意識的反應就可以預測出兩人婚姻關係的發展好壞,換句話說,那些看到另一半照片而出現負面反應的人,就極有可能在接下來數年中維持一段不怎麼開心的婚姻關係
嘴巴上說好但實際上.. 帶領研究團隊的麥諾提教授(Prof James McNulty)表示,過去新婚夫妻對彼此的感受,常是根據對方嘴上的內容,他們也常會用自我說服的方式讓自己覺得對另一半的想法就是如此,所以他們發明出的愛情測驗等於是挖出了藏在新婚夫妻心中的真實感受。
檢測你們的愛情 要怎麼檢查愛情呢?研究人員找來135對剛完婚的新婚夫妻,先請他們用正負面形容詞例如:好的、壞的、滿意的、以及不滿意的,來評量他們的婚姻關係。接著,研究團隊就會請這些新婚夫妻進入「測驗愛情」的過程。 在測驗期間,新婚夫妻會先看到伴侶的照片以1/3秒的速度迅速晃過去,緊接著,他們又會看到一連串的文字,例如很棒、很酷、恐怖、駭人等等,這些受試夫妻要盡可能快速回答出眼前的字給他們「正面」還是「負面」感受。 根據研究人員表示,新婚夫妻們在回答(感受如何)問題的速度,也顯示出他們對另一半的真實感覺。 麥諾提教授說「把人們在測驗中展現的反應,進一步用來預測他們能不能永遠幸福快樂時,似乎相當有效」
你以為好不代表好 其實,這項研究是根據心理學中的聯想原則,研究人員要觀察當新婚夫妻看到迅速晃過的伴侶照後,他們的心理狀態會呈現正向還是負向的狀態 舉例來說,接受測驗時,如果他們的身心處在正面的狀態,那麼當他們看到「好棒」、「好酷」等字時,就會比辨認「可怕」或「駭人」等字有更快的反應。 麥諾提教授的研究團隊發現,新婚夫妻通常都會很開心地表示他們的婚姻關係相當幸福,但實際做了測驗後,結果往往相當不一樣。
後續追蹤夫妻生活 在完成愛情測驗後的四年,研究人員也持續追蹤新婚夫妻的狀態,他們每半年會找受試者夫妻檔面談 結果就是,當初在測驗中顯示負面感受的伴侶,之後有很大的可能在面談中提到他們不快樂,有些夫妻的婚姻關係正在慢慢消逝,有些甚至已經離婚。 「每個人都想要相信自己正處在一段很棒的感情關係中,大家都會這麼說服自己。但現實是,這些對另一半的潛意識的反應,才是兩人世界的真面貌。人會同時存有正反面的情緒,我們這項測驗就是同時測驗了兩種情緒的存在」 還是有例外 然而,雖然千百個不願意,但在實際給大眾使用前,麥諾提教授說現階段他還需要更多研究結果來佐證。 他指出,現階段他們確實發現了一種(潛意識和婚姻關係的)趨向,但仍有受試者在實驗中出現負面感覺,卻仍能在數年後的婚姻關係裡常保快樂;反之,也有受試伴侶在測驗時感覺良好,但在後續追蹤時,研究人員發現他們並不開心。
內心的真實聲音 對於即將步入禮堂的新婚夫妻,麥諾提教授想說的是,他們的愛情測驗可以讓人檢視自己真正的感受 「要給新婚夫妻甚麼建議時,我想就是要他們多注意自己對另一半的真實反應吧,我想這不是婚姻關係中的唯一要素,但卻會是其中之一。」 編註:對原文報導有興趣的朋友,請參考 “'Love-test' identifies newly-weds true feelings” 延伸閱讀:《更多兩性文章》